En Portugal un ministro ha hecho un gesto ostensible poniendo
sus dedos índices en la cabeza al dirigirse a un diputado de la
oposición para llamarle cornudo y ha tenido que dimitir.
   

Hablaba Indalecio Prieto en el Congreso durante su etapa de
ministro y un diputado se levantó y le dijo: "Buen socialista está
usted hecho llevando calzoncillos de seda". "No sabía que su mujer
fuera tan indiscreta" fue la respuesta del dirigente del PSOE. 
   

Muy finamente le había coronado con el mismo insulto que el
ministro portugués, y no pasó nada, salvo que la anécdota ha
quedado para los anales de la crónica parlamentaria.
   

Es lo que va de la ironía fina al gesto burdo.